動画保存-33

 

 


使用ページ https://souzou.net/wp-4/?page_id=14359#roman1
テスト   https://souzou.net/wp-4/?page_id=14425#roman1
..ロマン派の音楽 -1-


 

舞踏への勧誘

ロマン派の音楽 -1-
(パガニーニ・ウエーバー)

リンク切れ通知(別ページ)

 

「ロマン主義」とは?
絵画や文学・音楽の特徴をわかりやすく説明

Wikipediaの解説
……
ロマン主義の絵画
★ロマン主義絵画とは何かを古典主義と比べて解説★
……
……
……
ロマン派の音楽
……
ロマン派音楽の特徴・有名な曲・活躍した作曲家など
★ロマン派音楽の特徴を分かりやすく解説★
……
ロマン派のクラシック作曲家一覧
……
……
……
写真
ニコロ・パガニーニ
……
「悪魔」を売りにした天才バイオリニスト
Wikipediaの解説
リスト・シューマン・シューベルトらを虜にした
★ヴィルトゥオーソの壮絶な人生★

……
……
ヴァイオリン協奏曲第4番
解説記事
ローマン・フェチュク……グァルネリ
スタニスラフ・ウシェフ
ヴァルナ・フィルハーモニー管弦楽団
ヴァルナ(ブルガリア)……グーグルマップ……写真
……
★第一楽章★……★第二楽章★
★第三楽章★
……
……
……
写真
カール・マリア・フォン・ウェーバー
……
悲しき音楽家④
Wikipediaの解説
★教えてつっつ先生 音楽史★
★1分で見る作曲家★
……
……
魔弾の射手
解説とあらすじ
オペラ対訳プロジェクト
……
ドレスデン歌劇場合唱団
クリスティアン・ティーレマン
シュターツカペレ・ドレスデン
……
ゼンパー・オーパー……★360度ビュー動画★
グーグルマップ
360度ビュー
……
……
★動画の導入部★……★序曲★
以降の動画は日本語字幕ON推奨
……
……
第一幕
★第1場★
マックスの射撃の調子が良くない
……
★第2場★
アガーテの父クーノーが現れ
……
★第3場1★
マックスが策略にはまり、魔弾を欲しがる
★マックスのアリア(森を抜けて、草原を抜けて)★
……
★第3場2★
そこにマックスの同僚カスパールが現れます
……
★第3場3★
最初は乗り気でなかったマックスですが
魔弾の力に魅了されます

★カスパールのアリア(勝った、勝った、仇を討った!)★
……
……
第二幕
★第1場★
恋人アガーテが、不吉な未来を予感する
★アガーテのアリア(聖き歌よ,静かに静かに)★
……
★第2場★
マックスとカスパールが、魔弾を鋳造する
……
……
第三幕
★第1場★
アガーテが「自分がマックスに撃たれる夢」を見る
……
★第2場★
アガーテに”葬式用の花冠”が届く
……
★第3場★
舞台は、再び射撃大会
……
★第4場★
マックスには寛大な処分が下され、幕が下りる

 

リンク切れ通知(別ページ)

 

 


使用ページ https://souzou.net/wp-4/?page_id=14359#roman2
テスト   https://souzou.net/wp-4/?page_id=14425#roman2
..ロマン派の音楽 -2-


 

泥棒かささぎ 序曲
ボイアン・ビデノフ……マンハイム・フィルハーモニー管弦楽団
ローズガーデン (マンハイム)

ロマン派の音楽 -2- (ロッシーニ)

リンク切れ通知(別ページ)

 

ジョアキーノ・ロッシーニ
写真
……
Wikipediaの解説
ロッシーニについて……アーティスト解体新書
ロッシーニはユーモアがお好き
……
料理の魅力に取り憑かれた作曲家
ロッシーニ のレシピ 23品
……
★ロッシーニ の生涯と名曲を厳選解説★
ロッシーニの有名な曲・代表曲
ロッシーニに夢中な人たちが推薦する
オペラ・ランキング

……
……
セビリアの理髪師
あらすじと解説
オペラ対訳プロジェクト
……
……
ロイヤル・オペラ
アントニオ・パッパーノ指揮
ロイヤル・オペラ・ハウス管弦楽団
……
ロイヤル オペラ ハウス
グーグルマップ……360度ビュー
……
以下の動画部分は
字幕ON 設定・イタリア語→日本語
字幕オプション・フォントサイズ→100%
推奨

……
★導入部 開演前の劇場★
指揮者のアントニオ・パッパーノから
ロジーナ役のジョイス・ディドナートが
前夜転倒して足を骨折したため
車椅子で歌い、演じることになると発表

……
★序曲★
……
……
第一幕
……
★第1幕 第一場★
夜明け前のバルトロ邸前の広場
アルマヴィーヴァ伯爵が学生姿に変装して
こっそりと現れます。
伯爵はバルトロ家のロジーナに恋をしており
彼女の家の窓辺で

アリア(東の空が微笑み)を歌います。
しかし、それに返答はありません。

……
★第一幕 第二場★
フィガロの登場
フィガロのアリア(私は町の何でも屋)
伯爵はフィガロに
ロジーナに恋をしていることを相談します。
…フィガロは
普段ロジーナの家(バルトロ家)に
出入りしている…

……
★第一幕 第三場★
そのときバルトロ家の2階の窓が開き
ロジーナが顔を見せます。
ロジーナは手紙を伯爵に渡そうとしますが
バルトロが邪魔をし手紙を渡せません。
ロジーナは手紙を下に落とし
伯爵がそれを拾い隠れます。
……
手紙には
・後見人(バルトロ)の監視が厳しく外出できない
・あなたの名前と身分が知りたい
と書かれていました。
……
さらに伯爵は「資産目当てで
後見人のバルトロがロジーナと結婚しようとしている」
ことをフィガロから知らされます。

……
★第一場 第四場★
伯爵が身分を偽って
バルトロが外出したのを確認すると
伯爵は身分を偽り
「自分は貧しい学生でリンドーロという名前だ」
と名乗り彼女への恋を歌います
アリア(私の名を知りたければ)
ロジーナはそれに答えようとするが
連れ戻されてしまいます。
……
伯爵はバルトロ家に入りたいと
フィガロに助けを求め、礼金をはずみます。
……
フィガロは礼金に喜び
軍人に変装して宿泊証を持って
バルトロ家に入ることを提案します。
……
夜が明け、フィガロはバルトロ家に入り
伯爵はその場を去ります。

……
★第一幕 第五場★
ロジーナもリンドーロ(伯爵の偽名)に
恋している

ロジーナがリンドーロ(伯爵)への手紙を
書きながら、恋心を歌っています。
アリア(今の歌声は)
そして、その手紙をフィガロに託そうと考えます。
……
そこにフィガロがやって来ますが
バルトロが帰宅したためフィガロは
慌てて隠れます。

……
★第一幕 第六場★
バルトロは「ロジーナとの結婚」を狙っている
続いて音楽教師のバジリオが現れます。
バジリオはバルトロに
「伯爵がロジーナを追ってこの地に来ている」
ことを伝え
悪い噂を流して伯爵を追い出そうと提案します。

アリア(陰口はそよ風のように)
バルトロは、「それより私がロジーナと
今日中に結婚した方がいい。」と言い
二人は退場します。
……
二人の話を盗み聞きしていたフィガロは
その後
リンドーロ(伯爵)の想いをロジーナに伝え
ロジーナから先ほどの手紙を預かります。
……
フィガロがロジーナのもとを去ると
そこにバルトロがやって来ます。
バルトロは便せんが1枚減っていることに気付き
誰に手紙を書いたのかを問い詰めます。
バルトロはさらに監視を強めなければいけない
と非難します。

アリア(私のような医師にとって)
……
★第一幕 第七場★
伯爵が軍人に変装し、バルトロ邸に入る
そこに軍人に変装した伯爵が
酔ったふりをして登場します。
……
伯爵が宿泊証を見せて
ここに泊まると主張しますが
バルトロは免除証を探し追い払おうとします。
……
ロジーナはその軍人がリンドーロ(伯爵)だと
すぐに気づき
バルトロのスキをみて二人は愛を語りあいます。
……
伯爵がロジーナに手紙を渡すと
それを見たバルトロは怒り出します。
……
バルトロが伯爵に襲い掛かり
伯爵が剣を抜いてそれに応戦し大騒動
となります。

……
★第一幕 第八場★
伯爵が身分と正体を明かす
フィガロが登場し伯爵をなだめているところに
騒動をきいた軍隊も入ってきます。
……
軍隊が伯爵を逮捕しようとしたところで
伯爵が本当の身分を明かします。
……
皆の驚きの中で1幕は終わります。
……
正体が伯爵だとわかったので
軍隊は当然彼を逮捕しません。

……
……
第二幕
……
★第二幕 第一場★
伯爵が音楽教師に変装し教師の代役として現れる
バルトロが
「酔っ払いの軍人は伯爵の手下に違いない」
と言っています。
……
そこに病気の音楽教師バジリオの代役だと
嘘をつき
バジリオの弟子アロンゾに変装した伯爵が
再びやって来ます。

平和と喜びがあなたとともにありますように
(伯爵とバルトロの二重唱)

……
アロンゾ(伯爵)は「ロジーナの手紙を手に入れた」
と言ってバルトロに手渡し
バルトロに自分は見方だと信用させます。
……
続いてアロンゾ(伯爵)は
ロジーナの歌のレッスンを始めます。
ロジーナは一目でアロンゾが伯爵だと気づき
二人は愛を語り合います。

……
★第二幕 第二場★
音楽教師バジリオが現れてしまい
伯爵たちは彼を追い返す

そこにフィガロがバルトロのヒゲを剃るために
登場します。
……
フィガロが髭剃りを始めようとしたときに
病気のはずの音楽教師のバジリオが登場します。
……
バルトロがバジリオに「病気の具合」を
尋ねますが
本当は元気なバジリオは何のことだか分かりません。
3人は何とか誤魔化して
バジリオを追い返そうとします。

(ドン・バジリオ!私が見ているものは…)
……
★第二幕 第三場★
バルトロが「伯爵の変装」を見破り追い出す
バジリオを追い返すと
フィガロは再びバルトロの髭剃りに取り掛かります。
……
伯爵とロジーナはその間に駆け落ちの相談をします。
しかし二人の会話を聞いていたバルトロが
伯爵の変装を見破り
伯爵とフィガロは追い出されてしまいます。
そしてバルトロは
「バジリオも企てに加担している」と
思いこんでしまいます。

……
★第二幕 第四場★
バルトロは伯爵にロジーナを取られる前に
彼女と結婚したい

バルトロはバジリオに問い詰めます。
バジリオは
「アロンゾという人物は知らない」と言い
「アロンゾは伯爵ではないか」と話します。
……
バルトロは
「急いで今日中にロジーナと結婚しなければいけない」
と考え、バジリオに公証人を呼ぶよう頼みます。
……
さらにバルトロは
アロンゾからの手紙をロジーナに見せて
「リンドーロは
ロジーナを伯爵に売り渡す気だった。」
と話します。
リンドーロと伯爵が同じ人物と知らない
ロジーナは裏切られたと感じ
結婚を承諾します。

……
★第二幕 第五場★
最後に伯爵とロジーナが結ばれる

外の嵐が静まると
フィガロとリンドーロ(伯爵)が登場します。
……
ロジーナは
自分をもてあそんだリンドーロ(伯爵)を
非難します。
……
伯爵は身分も金もないリンドーロを
愛してくれたことに感激し
「リンドーロこそが伯爵だ」と
正体を明かします。

ああ、なんと予想外の衝撃だ!(三重唱)
伯爵はバルコニーのはしごから
逃げようとしますが
はしごが無くなっています。
……
そこに公証人を連れたバジリオが登場します。
伯爵はバジリオを買収し
伯爵とロジーナは結婚証書に署名をし
結婚が成立します。
……
バルトロが兵士を連れて戻ってきて
フィガロと伯爵を逮捕しようとしますが
伯爵が身分を明かし抵抗は出来なくなります。
……
そして伯爵が
「ロジーナの遺産をすべてバルトロに譲る」
というと、バルトロも結婚を承諾します。
……
万事が解決し
結婚の祝福の中でオペラは終わります。

(幸せです、はい……)
 

リンク切れ通知(別ページ)

 

 


使用ページ https://souzou.net/wp-4/?page_id=14359#roman3
テスト   https://souzou.net/wp-4/?page_id=14425#roman3
..ロマン派の音楽 -3-


 

ロマン派の音楽 -3-

リンク切れ通知(別ページ)

 

シューベルト
写真
……
 

シューベルトの世界
………
>31年の人生から生み出された傑作の数々
Wikipediaの解説
………
シューベルトが生きた時代に
起きた出来事(世界および日本)

1800年代 出来事(画像検索結果)
………
★歌曲王の短すぎる人生と代表作★
1800年代のウイーン(画像検索結果)
………
★ウイーン観光案内★
★シューベルトのアパートとピアノ★

 

 

シューベルトの代表曲
………
まずはこれを聴こう!
歌心溢れる美しい旋律の傑作たち

 

「アヴェマリア」独日対訳歌詞……「アヴェマリア」動画リンクページ
 

 

★魔王(18歳の時に作曲した作品)★
魔王(Wikipediaの解説)
ゲーテ(世界史の窓)……ゲーテのプロフィール
ゲーテの歌詞には元ネタがあった
★《魔王》はなぜ名曲か?★

 

 

★セレナーデ(遺作)★
解説と歌詞
「白鳥の歌」という言葉の意味
ルートヴィヒ・レルシュタープ(Wikipediaの解説)
ドイツの詩人:ハインリヒ・ハイネ
★ハイネ詩集『歌の本』とドイツ歌曲★
………
★リストが編曲したピアノ曲(カティア・ブニアティシヴィリ)★

 

 

★美しき水車小屋の娘(全曲)★
シューベルトが26歳の時の作品(歌曲集)
全26曲の独日対訳歌詞付きの動画
概要欄の「もっと見る」を開くと全曲のリストが現れる
《美しき水車小屋の娘》を理解するための3つの背景
ヴィルヘルム・ミュラー

 

 

★歌曲集「冬の旅」歌詞付き 全曲★
★シューベルトが到達した境地!★
独日対訳歌詞

 

 
………


楽に寄す
★解説★
★シューベルトが生きていた時代★
(上記解説動画の一部分)

 

 
………

★野ばら★
《野ばら》の歌詞に秘められたゲーテの身勝手な恋
エリー・アーメリング
………
★ウエルナーの「野ばら」(歌詞は同じ)★
ハインリッヒ・ヴェルナー

 

 

ピアノ曲・弦楽四重奏曲・交響曲
………
★幻想曲 ヘ短調★
解説ページ
………
★4つの即興曲 D 899★
Wikipediaの解説
カティア・ブニアティシヴィリ(Wikipediaの解説)
………
………
★楽興の時 第3番★
Wikipediaの解説
………
★ピアノ五重奏曲「ます」第4楽章★
解説記事
………
………
……
未完成交響曲
解説
……
ミハイル・ユロフスキー指揮
ガリシア交響楽団
……
オペラパレス(ラ・コルーニャ)
グーグルマップ……360度ビュー
……
★第一楽章★……★第二楽章★

 

リンク切れ通知(別ページ)

 

 

 

 

 

 
…「アヴェマリア」独日対訳歌詞
使用ページ https://souzou.net/wp-4/?page_id=12812#MARIA
テスト   https://souzou.net/wp-4/?page_id=12857#MARIA 

写真
「アヴェマリア」独日対訳歌詞

動画の画面に戻る

………

Ave Maria! Jungfrau mild,
アヴェマリア! 優しい乙女(マリア様)
………
Erhore einer Jungfrau Flehen,
どうか この娘の願いをお聞き入れ下さい
Aus diesem Felsen starr und wild
この固く荒々しい岩壁の中から
Soll mein Gebet zu dir hinwehen.
私の祈りが貴女のもとへ届きますように
………
Wir schlafen sicher bis zum Morgen,
私たちは朝まで安らかに眠ります、
Ob Menschen noch so grausam sind.
たとえ世の人々がどんなに無慈悲であっても
………
O Jungfrau, sieh der Jungfrau Sorgen,
ああ、マリア様、この娘の悩みに目をとめてください
O Mutter, hor ein bittend Kind!
ああ、聖母マリア様、祈りを捧げるこの娘に
耳を傾けてください
………
Ave Maria!
アヴェマリア!
………
………
………
Ave Maria! Unbefleckt!
アヴェマリア! 穢れのないお方よ
………
Wenn wir auf diesen Fels hinsinken
たとえこの岩山の上で力尽きて倒れても
Zum Schlaf, und uns dein Schutz bedeckt
あなたの庇護に覆われて
Wird weich der harte Fels uns dunken.
硬い岩も柔らかく思われるでしょう
………
Du lachelst, Rosendufte wehen
貴女が微笑むと、バラの香りが漂います
In dieser dumpfen Felsenkluft,
この湿った岩場に
………
O Mutter, hore Kindes Flehen,
ああ聖母マリア様、この子の願いを聞いて下さい
O Jungfrau, eine Jungfrau ruft!
一人の娘が呼んでいます!
………
Ave Maria!
アヴェマリア!
………
………
………
Ave Maria! Reine Magd!
アヴェマリア! 純潔な乙女よ!
………
Der Erde und der Luft Damonen,
大地や空中の悪魔達は
Von deines Auges Huld verjagt,
貴女の眼差しの恩寵によって追い払われ
Sie konnen hier nicht bei uns wohnen,
私達のところに居つく事はできません
………
Wir woll’n uns still dem Schicksal beugen,
私達は心静かに運命に従いましょう
Da uns dein heil’ger Trost anweht;
貴女の聖なる慰めがちゃんと届いていますから
………
Der Jungfrau wolle hold dich neigen,
この娘のために、優しく手を差し伸べてください
Dem Kind, das fur den Vater fleht.
父のために祈りを捧げるこの娘の為に
………
Ave Maria!
アヴェマリア!

 

動画の画面に戻る