使用ページhttps://souzou.net/wp-4/?page_id=10689#kazeno
テストhttps://souzou.net/wp-4/?page_id=10744#kazeno
..風のささやき
風のささやき
(映画「華麗なる賭け」の主題歌)
………
解説と歌詞
ミッシェル・ルグラン(作曲)
アランとマリリン・バーグマン(英語版作詞)
………
………
★ジョージ・ペリス★
人物紹介(英語Wikipedia)
………
★ホセ・フェリシアーノ★
人物紹介(Wikipedia)
………
★コニー・エヴィンソン★
紹介記事(Wikipedia)
………
………
★イリニ・キリアキドゥ・ヒュメル★
紹介記事
………
★エジンバラコーラス★
ホームページ(エジンバラ・英国)
………
★スケート練習★
エフゲニア・メドベージェワ
使用音楽の歌手
………
………
★テレビドラマ「Combat!」★
Wikipediaの解説
………
★ティナ・アリーナ★
紹介記事(Wikipedia)
………
★ペトゥラ・クラーク★
紹介記事(Wikipedia)
画像検索結果
………
………
………
映画「華麗なる賭け」
解説(Wikipedia)
………
あらすじと結末
………
みんなのシネマレビュー
………
★犯行開始シーン★
………
★ラストシーン★
………
………
フェイ・ダナウェイ
★俺たちに明日はない(ラストシーン)★
画像検索結果
………
スティーブ・マックイーン
★拳銃無宿★
スティーブ・マックイーン(生い立ち)
スティーブ・マックイーン(病気と死)
画像検索結果
………
………
★風のささやき(ノエル・ハリソン唄)★
人物紹介(英語Wikipedia)
………
★ダスティ・スプリングフィールド★
曲の後半に使われている背景の映像は
1999年のリメイク版
歌手の人物紹介(Wikipedia)
………
★レイ・コニフ・シンガーズ★
レイ・コニフ・シンガーズの歴史
………
★アリソン・モエ★
紹介記事(Wikipedia)
………
………
………
………
わが心の風の風車
(「風のささやき」のフランス版)
………
………
解説と歌詞
エディ・マーネイ
ヴァイオリンとヴィオラのための
★協奏交響曲変ホ長調 第二楽章(モーツァルト)★
………
………
★ウラジミール・コルネーエフ★
紹介記事(Wikipedia)
………
★ナタリー・デセイ★
紹介記事(Wikipedia)
………
★スリマン★
紹介記事(Wikipedia)
使用ページhttps://souzou.net/wp-4/?page_id=10689#kibouno
テストhttps://souzou.net/wp-4/?page_id=10744#kibouno
..希望のささやき
英日対訳歌詞(一番)……英日対訳歌詞(二番)
………
………
希望のささやき
解説
………
★ダニエル・オドネル&メアリー・ダフ★
ダニエル・オドネル……メアリー・ダフ
………
★ヘイリー・ウェステンラ★
プロフィール
………
★スキータ・デイヴィス★
プロフィール
………
★Jim Reeves★
永遠のJim Reeves
………
★Bird Youmans★
………
★パット・ブーン★
団塊世代 ポップス好きで
パットブーンを知らないのは …
………
………
★東京混声合唱団★
紹介記事(Wikipedia)
………
………
★電子オルガン★
………
………
………
希望のささやき(英日対訳歌詞)
一番
………
Soft as the voice of an angel,
天使のようなやわらかな声の
Breathing a lesson unheard,
今まで聴いたことのない教えが聞こえる。
………
Hope with a gentle persuasion
希望の女神はやさしくしっかりと
Whispers her comforting word:
励ましの言葉をささやいてくれる
………
………
Wait till the darkness is over,
暗い闇が去るのを待ちなさい
Wait till the tempest is done,
嵐が過ぎ去るのを待ちなさい
………
Hope for the sunshine tomorrow,
激しい雨が過ぎ去った後の
After the shower is gone.
明日の日差しを待ちなさい
………
………
Whispering hope,
希望のささやきよ
oh, how welcome thy voice,
私が待ち望むその声、
………
Making my heart
悲しみに暮れる心を
in its sorrow rejoice.
喜びに変えてくれる
………
二番
………
If, in the dusk of the twilight,
もしも暮れ方の薄明かりの中で
Dim be the region afar,
遠くがよく見えなくなっても
Will not the deepening darkness
宵闇が深くなるにつれて
Brighten the glimmering star?
星達が明るい輝きを増してくれるでしょう?
………
Then when the night is upon us,
だから夜が私達を包み込んでも
Why should the heart sink away?
絶望することなんかはずです。
………
When the dark midnight is over,
真夜中が過ぎれば
Watch for the breaking of day.
あとは夜明けを待つだけなのですから。
………
………
Whispering hope,
希望のささやきよ
oh, how welcome thy voice,
私が待ち望むその声、
………
Making my heart
悲しみに暮れる心を
in its sorrow rejoice.
喜びに変えてくれる。
………
使用ページhttps://souzou.net/wp-4/?page_id=10689#erennouta
..エレンの歌第3番 テストページhttps://souzou.net/wp-4/?page_id=10744#erennouta
………
ジャネット・ベイカー
エレンの歌第3番(シューベルトのアベ・マリア)
………
解説……解説と歌詞
………
………
★初音ミク(日本語訳付き)★
………
★スライドショー★……バーバラボニー
………
★パイプオルガンとピアノ★
サンタ マリア デ モンセラット修道院
グーグルマップ……360度ビュー
………
………
★アンドレア・ボチェッリ★
ANDREA BOCELLI
グーグルマップ……360度ビュー
………
………
★マグダレーナ・アンナ・ホフマン★
Magdalena Anna Hofmann
ベルリン・ミッテ区(ドイツ)……ヘルツジェス教会
………
………
★森麻希★……紹介記事
………
………
★グレゴリアン★……Gregorian
………
………
★プラハ少年少女合唱団★
マルチナ・ツァイトハメロヴァー
グーグルマップ……ストリートビュー
………
………
★アンドレ・リュー★
Andre Rieu……マーストリヒト(オランダ)
………
………
★スライドショー(子供の歌声)★
………
………
★アーロン・ネヴィル★……Aaron Neville
………
………
★アカペラコーラス★……7th Ave Band(イギリス)
………
………
★ディアナ・ダービン★……Deanna Durbin
………
………
★スライドショー★……ロベルト・アラーニャ
………
………
★スライドショー★
ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジ
グーグルマップ……ストリートビュー
………
………
★スライドショー(ハープ)★
………
………
★チェロ★……ステファン・ハウザー
リシンスキコンサートホール……ストリートビュー
………
………
★パンフルート★……★絵画の修復★
………
………
★ファンタジア(ディズニーのアニメ)★
………
………
★ピアノ★……ヴァレンティーナ・リシッツァ
使用ページhttps://souzou.net/wp-4/?page_id=10689#onlytime
..オンリータイム テストページ https://souzou.net/wp-4/?page_id=10744#onlytime
………
オンリータイム(エンヤ)
………
曲への感想と英日対訳歌詞
………
………
★本家(視聴回数 2.2億回)★
………
エンヤ(Wikipedia)
………
………
「オンリータイム」を背景に使った動画
………
★人工衛星から見た地球★
………
★雲海★
………
★地上の景観★
………
★動物・水中生物・昆虫★
………
………
★森林と女性★
………
★時計★
………
★妖精の国★
………
………
★ロードオブザリング★
The Lord of the Rings(Wikipedia)
………
★3Dアニメ★
………
………
………
★アフガニスタンで戦死した兵士達の帰国★
(イギリス)
………
★アメリカ同時多発テロ★
視聴前に注意警告あり
………
………
★パイプオルガン★
………
★ピアノとパイプオルガン★
………
★微速度撮影 星空★
………
………
………
………
偉大なる開脚(ボルボトラックのCM)
………
★本家★
多数のパロディ動画……真似されたもん勝ち
★子供達の反応★
★撮影方法の解説動画★
………
Wikipediaの解説
ジャン=クロード・ヴァン・ダム
双極性障害を患った人物の一覧
画像検索結果
★テレビショーでダンスを披露★
………
………
………
ダンス・その他
………
★アガペダンスアカデミー★
画像検索結果
………
★コロンビア大学ボールルーム ダンス クラブ★
ホームページ
………
★エレーナ・ラジオノワ★
Wikipediaでの解説
………
………
★リミックス フリースタイル★
………
★Dance with the Sea★
………
★琴・尺八★
………
………
★弦楽四重奏★
………
★ハープとバイオリン★
………
★エレクトーン★
………
★ピアノ★
………
使用ページ ”https://souzou.net/wp-4/?page_id=10689#Dicitencello”
..君に告げてよ テストページ ”https://souzou.net/wp-4/?page_id=10744#Dicitencello”
Dmitri Hvorostovsky死去(2017年11月22日)
………
Dicitencello vuie (彼女に告げて)
………
解説(日本)……伊日対訳歌詞
………
解説(イタリア語)……解説(フランス語)……解説(英語)
………
………
………
リリア・カルピネッリ
★Lilia Carpinelli★
………
フランコ・コレッリ
★Franco Corelli★
………
アンナ・マニャーニ
★Anna Magnani★
………
………
アイリーン・ファーゴ
★Irene Fargo★
………
セルゲイ・セミシュクル
★Sergey Semishkur★
………
アマリア・ロドリゲス
ロベルト・ムロロ(ギター)
★Amalia Rodrigues★
………
………
リナ・サストリ
★Lina Sastri★
………
エディ・ネイプルズ
★Eddy Napoli★
………
ティート・ゴッビ
★Tito Gobbi★
………
………
アレクセイ・ボトナルチュク(アゼルバイジャン共和国)
★Alexey Botnarchuk★
………
三大テノール
★The Three Tenors★
………
………
藤澤ノリマサ
★ピアノ弾き語り★
………
………
………
★ピアノ演奏★
………